WORK

8 real projects, labeled with their true status.

Running, live, internal, prototype, iterating — each project states exactly what it is. Evidence numbers cover only what can be verified; no invented clients or results.

P-01 Ongoing

Grid Office: data-driven AI animation production

Connecting real A-share closing data, character assets, voice and video generation into an original animation series that keeps updating.

  • 60+ episodes and still updating
  • Driven by real trading-day data
  • Reusable character & voice assets
Content & data pipelines → view project file
P-02 Actively maintained

Ozon compliance knowledge base

Platform contracts, official courses, revision records and the Russian parallel-import list organized into a compliance resource system you can search, trace and set deadline reminders in.

  • 38 official courses
  • 468 list entries
  • 2,321 brands
Enterprise knowledge & compliance → view project file
P-03 Usable build

Pathfinder rule engine & character builder

Complex tabletop RPG rules turned into an app that can query, validate and export character sheets, grounding natural-language concepts in sourced builds.

  • 15,871 base entries
  • 1,318 class variants
  • Level 1–20 paths for 55 classes
Custom AI apps & rule engines → view project file
P-04 Internal

Email & quotation approval automation

Inbound archiving, material organization, quotation documents and outbound approval connected into one flow — with a hard rule that nothing sends without approval.

  • Scheduled inbound archiving
  • Templated quotation documents
  • Human approval before sending
AI workflow automation → view project file
P-05 Live

MOJO Word Garden

A vocabulary app for children's early English learning — word lists grow around each textbook level, and the learning experience is a small world kids actually want to enter.

  • Live and publicly accessible
  • Word lists expand by textbook level
  • Child-friendly learning interactions
Custom AI apps → view project file
P-06 Prototype

Card sticker translator

A Chinese–English glossary built from the rulebook, OCR localization and translation of card scans, and printable A4 sticker-strip PDFs as output.

  • Rulebook-based glossary approach
  • OCR localization pipeline
  • A4 print output target
Custom AI apps & OCR → view project file
P-07 Internal

Multi-agent collaboration workspace

Isolated workspaces, memories and permissions for different collaborators, with scheduled tasks and a shared delivery directory organizing long-term collaboration.

  • Independent workspaces
  • Scheduled tasks & delivery records
  • Permission & access boundaries
AI infrastructure & private deployment → view project file
P-08 Iterating

Logistics quotation & client collaboration workbench

Clients, quotations, transport options and business materials in one workbench, cutting repeated table lookups and switching between scattered files.

  • Quotation templates managed centrally
  • Client & transport option archives
  • Single entry point for business materials
AI workflow automation & data apps → view project file